Participation des usagers : de l'implication à la coopération